H3A eScore Målmanual

Software Oppdatert 13.08.2026 0 visninger

 

Introduksjon til H3A

H3A eScore-målet er et elektronisk mål av neste generasjon basert på akustiske sensorer. Det fungerer med subsonisk og supersonisk ammunisjon og er designet for å plasseres på 100-300 meter avstander, selv om det ikke er begrenset til disse avstandene.

Funksjoner ved H3A-målet

  • 4 akustiske sensorer, en i hvert hjørne av målet
  • Bredt utvalg av målflater er tilgjengelig
  • Føringspinne-design gjør det mulig å raskt bytte målflate, uten behov for ytterligere nullpunktsjustering.
  • Kan brukes med både subsoniske prosjektiler som .22LR (for skyteavstand opptil 100m) og supersoniske prosjektiler som .223, .308, 30-06, 6.5mm, 6mm.

 

Tekniske spesifikasjoner og dimensjoner

A

1300 mm 

B

1300 mm 

C

500 mm 

D

300 mm 

E

68 mm 

F

36 mm 

G

92 mm 

H

155 mm 

 

Temperaturområde -30 til +60 °C
Vekt ~ 28 kg
Strømforbruk ~ 4.4W  @ 24 VDC
Kaliber Subsoniske og supersoniske prosjektiler
 
 

 

Sprengningsvisning og deler liste

A-mål konfigurasjoner

Item Part name KTS part no.
1

The target

→ Target U5A - eScore

→ Target H3A - eScore

 

13020313

13020177

3 Main target rubber skin (2pcs pr target) 97020540
6

Guide pins (4pcs pr target)

→ threaded centre

→ non threaded centre

→ headed, non threaded center 

 

97020728

97020850

97020845

7 Front temperature shield

Several available

See table below

8 Foam sheet insert

Several available

See table below

9 Rear temperature shield 13020103
10 Target face

Several available

See table below

11 Fixation nut (8pcs pr target) 97020729
14 Male I/O cable

Amphenol:    13020209

M23:              13020190

15 Female I/O cable

Amphenol:    13020210

M23:              13020191

16 Horizontal rubber band

97020895 (60cm wide)

97020547 (46cm wide)

18 Top cover 97020527 - 130cm

 

Front temperature shields available

Abbr. part name

KTS part no.

Target setup no.

Image

P30A

13020133

#1

P40A

13020104

#2

P50A

13020106

#3

P60A

13020243

#4

 
 

 

Foam sheet inserts available

Abbr. part name KTS part no. Fits target setup no.
FS 30x30/35x35 13020155 #1
FS 40x40/50x50 13020158 #2
FS 50x50/60x60 13020159 #3
FS 60x60/70x70 13020154 #4
FS 60x60/120x80 13020213 #4
 
 

 

Target faces available

Abbr. part name KTS part no. Fits target setup no. Fits target scoring definition no.
R13'' 13020081 1, 2, 3, 4 369
R19'' 13020082 3, 4 370
R6.35'' 13020130 1, 2, 3, 4 372
1/10-fig 13020226 1, 2, 3, 4 155
C20-fig 13020227 1, 2, 3, 4 278
C25-fig 13020228 1, 2, 3, 4 350
1/8-fig 13020229 2, 3, 4 348
(10/30)-fig 13020230 1, 2, 3, 4 353
(30/10)-fig 13020231 1, 2, 3, 4 277
⅓-fig 13020232 3, 4 38
R20 13020250 1, 2, 3, 4 7, 77, 169, 269
R60 13020251 4 3, 6, 21, 196, 217, 288, 295 
R8'' 13020277 1, 2, 3, 4 123, 378, 379, 384, 413
R11 ¾'' 13020278 1, 2, 3, 4 426
¼-fig 13020280 2, 3, 4 39
1/4V-fig 13020281 2, 3, 4 429
C30-fig 13020282 2, 3, 4 40
1/6-fig 13020283 4 279
S25H-fig 13020284 4 w/13020213 351
(13/40)-fig 13020285 2, 3, 4 276
(40/13)-fig 13020286 2, 3, 4 352
S25V-fig 13020287 4 w/13020213 356
Småen-fig 13020297 1, 2, 3, 4 113
IPSC V2/A 13020298 (*Note 2) 440
R24 13020304 1, 2, 3, 4 1, 92
R40 13020305 2, 3, 4 2, 4, 170, 399
B45-fig 13020319 2, 3, 4 354
C40-fig 13020320 2, 3, 4 357
Sirkel-fig 13020321 1, 2, 3, 4 79, 349
Tønne-fig 13020322 1, 2, 3, 4 164
Blank 13020387 1, 2, 3, 4 All (*Note1)
C15-fig 13020388 1, 2, 3, 4 156
P-Fig 13020397 1, 2, 3, 4 453
D-Fig 13020398 1, 2, 3, 4 452
Fiskebeck 13020416 4 w/13020213 447
Mini P-fig 13020417 1, 2, 3, 4 450
Mini 1/9-fig 13020418 1, 2, 3, 4 448
Dråpe-fig 13020419 1, 2, 3, 4 449
1/9-fig 13020420 1, 2, 3, 4 451
Reindeer 13020345 1, 2, 3, 4 64
Running (Norwegian siam) moose 97060013

1, 2, 3, 4

(Note 3)

30

Note1: This target face is all-white and may be fitted with any target figures by customer.

Note2: This target face is black. White spot is intended, by adding white contrast sheet (KTS part no: 140205409).

Note3: Need target extension.

 
 

 

 
 

 

Målgummier

 

Målet er utstyrt med et mål gummiskinn (både foran på målrammen og bak) og et gummibånd for å oppnå et lydisolert målekammer imellom. 

 

Mål gummiskinnene er utstyrt med et Ø35/Ø25cm hull i midtseksjonen, for å redusere slitasje som påvirker poengsikkerheten. Vurder å gjøre dette hullet større (Ø55cm) når målet brukes på skyteavstand ≥ 300m.

 

For å opprettholde et lydisolert målekammer, og lette vedlikeholdet, er målet utstyrt med et horisontalt gummibånd. Gummibåndet skal alltid berøre og dekke de utskårne hullene i mål gummiskinnene. 

 

Se senere kapittel om vedlikehold av målet og rotasjon av gummibåndet.

 

 

 

 
 

 

Demontering

Se sprengningsvisning og deler liste i akordeonen over.

Målmonteringen må delvis demonteres når du utfører vedlikehold. Toppdekslet er festet til målet med borrelås, og trekkes enkelt opp for å tas av. Andre deler kan tas av etter å ha skrudd av føringspinne-mutterne.

H mål video demontering

Din nettleser støtter ikke HTML5-video....



 

 

 

 

H3A målvedlikehold

 

Bytte eller rotasjon av gummibånd. Erstatte skumark.

Gummiene på målet slites av penetrerende prosjektiler. Dette vil til slutt føre til at støy kommer inn i det lydisolerende målekammeret inne i målet.

Slik slitasje skjer vanligvis i midten av målet. For å lette vedlikeholdet og senke vedlikeholdskostnadene er målet utstyrt med et gummibånd og et skumark som dekker midten av målet.

Dette gummibåndet må dekke hullet, forhåndskåret eller senere utskåret, av mål gummiskinnet. Gummibåndet er ment å roteres sidelengs for å eliminere slitasje i midten. Når gummibåndet roteres, bør også skumarket byttes.

Hvor ofte dette vedlikeholdet er nødvendig avhenger av kalibrene som brukes, kuleformer, skyteavstand og skyteferdigheter (gruppering). Som en tommelfingerregel, for denne målmodellen, anbefaler vi følgende intervaller basert på skyteavstand:

Skyteavstand Kaliber notater Rotasjonsfrekvens
100 m Bruke små kalibre (.22LR, sub-soniske prosjektiler) sammen med store kalibre.  Etter 500 skudd
100 m Bruke kun store kalibre (supersoniske prosjektiler).  Etter 1000 skudd
200 m Kun store kalibre. Etter 1500 skudd
300 m Kun store kalibre. Etter 3000 skudd

Vær oppmerksom på at tabellen ovenfor antar normale full jacketed kuler (unntatt 22LR) og relativt gode grupperinger. Hvis grupperingene er større, kan intervallene være enda lengre. Bruk av jaktammunisjon kan kreve hyppigere vedlikehold.

Spleisen på gummibåndet bør alltid holdes bak på målet. Unngå å ha spleisen i midten av målet, inntil den siste delen av gummibåndet er brukt. 

Gummibåndet må roteres omtrent ½ av diameteren på det utskårne området av det fremre målgummiskinnet (la friskt gummi være i midten), hvis gummibåndet ikke er slitt for mye. For et nytt mål vil dette være omtrent 20 cm (8 '').

Når gummibåndet til slutt roteres ½ runde, må det byttes ut med et nytt. I dette tilfellet må de øvre føringsstiftene fjernes før det nye gummibåndet settes på målet. Såpe i sprayflaske kan være nyttig når du bytter gummibånd, for å redusere friksjon.

 

VIDEO

 

 

 

Sørg for at gummibåndet er stramt mot målgummiskinnet.

Vennligst merk at poengsystemet har skuddtellere som kan tilbakestilles når vedlikehold utføres - for å holde oversikt over antall skudd.

 
 

 

Inspisere og erstatte temperaturbeskyttelsene

Oppgaven med temperaturbeskyttelsene er å oppnå en jevn temperatur inne i målet, selv om målet er utsatt for sollys. Temperaturbeskyttelsene bæres også av prosjektilene. Vanligvis bæres den bakre temperaturbeskyttelsen i midtseksjonen. 

Bakre temperaturbeskyttelse vil begynne å svulme etter noen hundre skudd.
For å unngå kollaps av målekammeret, er den bakre temperaturbeskyttelsen utstyrt med en riv-seksjon. 
Riv av når den bakre temperaturbeskyttelsen begynner å svulme, og sett temperaturbeskyttelsen tilbake på målet med riv-seksjonen vendt mot målets gummiskinn.

Forvent å erstatte bakre temperaturbeskyttelse når hullet har en diameter på 40 cm (15 ''). 

Temperaturbeskyttelsene utsettes også for sollys og andre miljøfaktorer. Forvent å erstatte når temperaturbeskyttelsene ikke opprettholder fysisk integritet.

 

 

Reparere ricochet-skader på målets gummiskinn

I tilfelle prosjektiler passerer gjennom målet når de er tiltet eller på annen måte deformert, kan de generere store hull i målets gummiskinn. 

Hvis de store hullene oppstår i midten av gummibåndet, forhindres scoringproblemer ved å rotere det.

Hvis de store hullene oppstår på hovedmålets gummiskinn, utenfor gummibåndet, må hullene lappes. Dette gjøres med spraylim og et stykke selvklebende tape, eller hurtigherdende superlim og et stykke gummi.

 

 

Inspisere målets gummiskinn

Målets gummiskinn må byttes i disse tilfellene:

1.

Overdreven slitasje (stort antall skudd hull) på målets gummiskinn vil påvirke scoringsnøyaktigheten. Dette er spesielt viktig ved kanten av utskjæringen av den fremre gummiskinnet. Dette fenomenet er spesielt dårlig når gummiplaten ikke holder sammen, og mynter store deler begynner å henge.

 

Hvis kanten av utskjæringen er dårlig, som beskrevet ovenfor, kan størrelsen på utskjæringen økes ved bruk av saks. Det er imidlertid ekstremt viktig at gummibåndet fortsatt dekker utskjæringen med gode marginer (3-4 cm).

2. Etter hvert som målets gummiskinn eldes, vil dens strekkstyrke reduseres. Målekammeret (mellom gummiskinnene) kan til slutt implodere hvis målet utsettes for vind. Implosjoner kan midlertidig fikses ved å løsne, strekke og feste gummiskinnet igjen.
3. Etter hvert som målets gummiskinn eldes, vil det til slutt begynne å sprekke. Sprekkene kan bli hull og kompromittere det lydisolerte målekammeret.
 
 

 

Inspisere og rengjøre sensorer

De nedre sensorene (bak servicepanelet) utsettes sjelden for støv og partikler, da de er plassert langt ut til siden. Rengjøring av dem med en myk børste er normalt ikke nødvendig oftere enn når man bytter gummiskinnene på målet. 

Imidlertid kan det være nødvendig med periodisk inspeksjon hvis den indre kanten av målerammen blir truffet av avlagte kuler. Splinter og treflis kan da dekke sensorene, og bør fjernes.

Advarsel!

Ikke bruk overdreven kraft når du børster, da dette kan forflytte sensorene.

 
 
 

 

Inspisere målets ansikt

Målansiktene slites av gjennomtrengende prosjektiler. De bør byttes ut hvis de gir en dårlig målprofil for skytteren. Festemuttere (på fronten av målet) og toppdeksel må tas av før målets ansikt byttes ut.

 
 

 

Inspisere målets servicepanel

Den nedre delen av målet har et servicepanel som kan åpnes for å få tilgang til mål elektronikken og de nedre sensorene. Åpning og lukking skjer ved å løsne de hvite gummistroppene på bunnen av målet. 

Inspiser den fysiske integriteten til servicepanelet og dets hengsler/stropper, og sjekk at det er mulig å lukke helt. Det skal ikke være noen sprekker som lyd kan “lekke” gjennom når servicepanelet er lukket. Hold alltid servicepanelet lukket og festet, med mindre du utfører service eller inspeksjon av innmaten i målet.

De hvite gummistroppene vil forringes over tid, og må byttes ut når strekkstyrken blir dårlig.

 
 

 

Inspisere sensorledningene

Sensorledningene er plassert på utsiden av målerammen (venstre og høyre side). Inspiser de ytre 10 mm av målerammen for å se om noen avlagte prosjektiler muligens har penetrert eller tatt tak i noen ledninger. Hvis så, se neste kapittel om hvordan man reparerer. Sensorledningene kan lett tas ut av kabelkanalene på sidene av målet for å inspiseres eller byttes ut.

Hvis sensorledningene er helt kuttet eller kortsluttet, vil scoringssystemet publisere advarsler, og det skadede målet vil sannsynligvis slutte å score. Imidlertid kan en revet eller delvis skadet ledning kanskje ikke forårsake problemer før den utsettes for fuktighet. Det er derfor klokt å periodisk vurdere sensorledningene hvis avlagte skudd har penetrert nær, eller gjennom, kabelkanalene.

 
 

 

 

Reparasjon av mål og reservedeler

Reparasjoner

Reparere sensorer eller ledninger

Når en H-målmodell brukes, løper man risikoen for at en skytter treffer opp...

Stray shots risk hitting the upper acoustic sensors, upper temperature sensor or their wiring. This section explains how to repair in these cases.

Repairing sensor wiring

To simplify repairs, all upper sensor wirings are run on the outskirt of the target frame. In the case of a bullet or ricochet cutting a sensor cable, the target electronics will detect that something is wrong with the sensor and also provide warnings to the scoring system. Additionally the circuit board inside the target (the target electronics) will display sensor status by use of LEDs. This circuit board is accessible behind the service panel at the bottom of the target.

Sensor cables may be temporarily spliced with butt splices. However, as a permanent repair cables should be spliced by soldering and sealed with heat shrink tube - if sensor cable isn't replaced. Please also splice the un-isolated leader in the sensor cables.


Replacing sensors

In some cases it might be easier or necessary to replace the entire sensor with wiring harness.

The sensor wires are attached to their respective numbered terminal blocks according to the tables below:

Connector No. Attached sensor
A1 Upper right acoustic sensor
A2 Lower right acoustic sensor
A3 Lower left acoustic sensor
A4  Upper left acoustic sensor
T1 Lower temperature sensor
T2 Upper temperature sensor

The teminal blocks are found at the left side of the board (green components at the image above). Teminal block A1 is the lower left, followed by A2, A3 and the A4 is the upper left block. Each connection point of each termainal block are individually numbered 1, 2 and 3.

For sensors A1-A4 the sensor cable is connected to the terminal blocks as follows:

Wire Connection point
Red 1
Black 2
Cable screen / Ground 3

For sensor T2 the sensor cable is connected to its teminal block as follows:

Wire Connection point
White 1
Black 2
Cable screen / Ground 3

For sensor T1 the sensor cable is connected to its terminal block as follows:

Wire Connection point
Red 1
Green 2
Yellow 3


Replacing the upper acoustic sensors

If the upper sensors are to be replaced a section (corner) of the target rubber skin must be detached the target frame to access the sensor(s). We recommend accessing from the front of the target. The acoustic sensors are taped to an aluminum bracket that is screwed into the target frame. 

Upper right acoustic sensor mounted on aluminum bracket. The upper right temperature sensor is also visible. 

Use the same screws and screw holes when replacing the sensor. 

The temperature sensor is supposed to extend only 2-3 cm inside the target frame.


Delete

Warning

It is of outmost importance that the sensor wires are not placed under tension as this may cause the sensor to slip off the aluminium bracket. Note the cable clamp at the image above, in this respect.


Replacing I/O cables

I/O cables are pre fabricated to specific lengths. The male and the female I/O cables are connected to the target electroniscs IO1 and IO2 box connectors at the right side of the board. Also, cable ground wires are screwed to the metal of which the target electronics is attached.

 

Targets, and then I/O cables may be supplied with two different connector series.

When ordering I/O cables make sure to choose the connector series fitting rest of the system. See exploaded view parts list at top of this user manual to find part numbers.

I/O cables are attached to target frame with cable clamps and a and some adhesive tape. Install the cables as the original cable harness. Get some cable ties before replacing cables, in addition to canvas tape.

I/O cables are always put in a loop inside target, to obtain maximum strain relief. Prevent loop from touching any nearby sensors by bending the loop in combination with using cable clips. Images below from different target models:

I/O cables should extend approximately 14cm from the underside of the target frame.

 

 


 

 

 

Reservedeler

H-mål vanlige reservedeler

KTS part no Description Image
97020851-240cm Acoustic sensor with mounting plate  
97020522-220cm Upper temperature sensor cable  
97020842 Lower temperature sensor  
13020209-85cm Male I/O cable (Amphenol)  
13020210-85cm Female I/O cable (Amphenol)  
13020190 Male I/O cable (M23)  
13020191 Female I/O cable (M23)  
97020517 Target electronics mounting bracket  
97020812 Target electronics cover  
97020728 Guide pin (threaded centre)  
97020850 Guide pin (non threaded centre)  
97020845 Guide pin (headed, non threaded centre)  
97020729 Guide pin nut  
1502007 Hinge  
1507012 Rubber strap  
1507013 Cannopy button  
97020532 Assembly plate  
97020722 Rubber gasket (underneath assembly plate)  
1302004 Duct tape  
1302007 Spray glue  

 

13280000-H3A Mål elektronikk  
97020147 Aluminiumsliste  
97020527-130cm Mål toppdeksel  
97020582 Mål servicepanel  
     

 

 
 

 

 

Beskytte H3A-målet

Hvordan beskytte målet mot avlagte kuler og ricochet

Beskytte eScore akustiske mål

eScore-målene har den kritiske elektronikken plassert nederst på målet

The targets have the most critical, or all, electronic components located at the bottom of the target - behind the service panel. To minimize maintenance cost and maintain the target durability it is recommended to protect this section of the target by use of a knee wall or protective plates. Target stands with protective plates are available on request.

Please refer to this YouTube video for recommendations on how to install the targets.

 

Protection from ricochets and shrapnel

Some shooting ranges have backstop that create shrapnel when bullets hit bullet catchers. This should be avoided since cables may be cut or short circuited by shrapnel or bullet jackets. To minimize the effects careful placement of the wiring between targets, antennas, batteries etc. must be done. If steel bullet catcher is used, make sure to cover it with rubber material or other absorbent material to minimize ricochets and shrapnel exiting the bullet catcher.