eScore OpticScore Skive Manual

Denne artikkelen er eScore OpticScore Target-manualen

Written By Hardware (Administrator)

Updated at October 16th, 2025

 

Introduksjon OpticScore eScore

eScore OpticScore-skiven er neste generasjons elektronisk skivesystem med optisk skuddregistreringsteknologi. Kameraer inne i skiven registrerer kulen presist. Skiven anbefales for innenførs skyting med luftgevær, luftpistol og .22LR-rifler. Skiven kan leveres med skiveheis, som gir mulighet for forskjellige skytehøyder (knestående, stående og liggende). Skytteren kan justere LED-belysningen, slik at lysstyrke og farge kan tilpasses skyteforhold og personlige preferanser. 

 

Funksjoner for eScore OpticScore

Presis deteksjon – Deteksjonsrammen har en ISSF fase 1-godkjenning.

Passer for kortdistanse (10–15 m) .22LR og luftgevær.

Liten størrelse, rask oppsett

Bredt utvalg av målpoengdefinisjoner og maskemål tilgjengelig

Enkelt å bytte ut maskemål

Lavt vedlikehold

Målløft tilgjengelig

Justerbar belysning (intensitet og fargevalg)

 

 

Tekniske spesifikasjoner og dimensjoner

Temperaturområde 0 til +40 °C
Vekt 3,5 kg (kun skiven)
8 kg (skive med beskyttelsesplate)
13,5 kg (skiveheis)
Strømforbruk ~ 17 W @ 24 VDC (med maks belysning)
~ 50 W @ 24 VDC (Skiveheis beveger seg oppover, belysning på)
Godkjente kalibre 4,5 mm luftgevær og .22LR rifle
Anbefalt bruk 10–15 m luftpistol/luftgevær
10–15 m .22LR rifle
Anbefalt driftsspenning Typisk 24 V
(Kan fungere i området 12V–48V)

Dimensjoner

A: 470 mm
B: 400 mm
C: 330 mm
D: 170 mm
Ø: 170 mm

eScore OpticScore exploded view and partslist

Exploded view Below is an exploded view of the common components used in the eSco...

Exploded view

Below is an exploded view of the common components used in the eScore OpticScore target 



Part list

ID Description
1 eScore OpticScore Target
2 Protection plate with illumination
3 Illumination bracket
4 Mounting screws and washer (M8)
5 eScore OpticScore Target electronics housing (wiring not shown)- options with different connectors are available
6 Optional: Wall mount / bullet catcher bracket


 

Tilgjengelige maskemål for OpticScore

Available mask targets for OpticScore

The OpticScore target can be fitted with different mask targets:

KTS part number: Name Spot size 
97020797 ISSF 10m air rifle Ø 30.5mm
97020798 ISSF 10m air pistol Ø 59.5mm
97020810 DFS 15m rifle Ø 38mm
97020848 NSF 15m rifle Ø 34.2mm
97020879 DGI 15m air rifle Ø 42.75mm
97020880 DGI 15m pistol Ø 100mm

The target may also be fitted with a black cardboard backer / witness plate (KTS part no: 97020801).

 
 

 

Vedlikeholdskrav for eScore OpticScore 

Selv om eScore OpticScore-skiven nesten er vedlikeholdsfri, kan miljøet i skuddlinjen være utfordrende grunnet små partikler fra kuler og papirblinker. Dette medfører noe vedlikehold, som bør gjøres for å opprettholde skivens nøyaktighet. 

Merk : Vær svært forsiktig så du IKKE berører speilene eller glasset i skiven når du håndterer OpticScore-skiven. Fingeravtrykk, riper eller andre skader på de optiske deteksjonsflatene godtas ikke som garantikrav. Observer og følg anbefalingene knyttet til rengjørings- og håndteringsprosedyrene i dette kapittelet nøye, inkludert å IKKE blåse støv og papirrester ut av skiven manuelt (med munnen).

Bytte ut skiveblink

Utskifting av skiveblink forekommer når blinken er oppskutt, eller skytter ønsker et alternativt motiv å sikte på.

Nødvendig verktøy: Ingen
Nødvendig utstyr: Ny blink, mikrofiberklut

Trinn 1:

Ta av beskyttelsesplaten . Beskyttelsesplaten henger på belysningsbraketten eller kulefangeren/veggmonteringsbraketten med to M8-skruer med panhode festet i beskyttelsesplaten. Vipp bunnen av beskyttelsesplaten bort fra skiven til magnetene løsner, og løft deretter opp beskyttelsesplaten.

Sørg for at komponentene på baksiden av beskyttelsesplaten ikke blir skadet ved å plassere den på en flat og stabil overflate mens du arbeider på skiven.

Videoen nedenfor viser de anbefalte bevegelsene for demontering av beskyttelsesplaten.

Trinn 2:

Fjern den gamle blinken og resirkuler den

Trinn 3:

Fjern eventuelt rusk om nødvendig – se neste kapittel for retningslinjer

Trinn 4:

Sett inn den nye blinken fra forsiden av skiven. Heng opp blinken ved å tre blinken inn på de fire skruene som sitter i hvert hjørne av skiven. Skruene er laget litt fleksible for å kunne stramme opp blinken.

Det er svært viktig at blinken sitter helt rett og flatt etter instalasjon. En blink som buler kan føre til komplikasjoner med den optiske sensoren. 

Ny blink sett forfra på OpticScore-skiven. Skruer er angitt med røde sirkler.

Hvis du bruker svart bakgrunn eller bekreftelsespapir

Et nytt bakgrunns-/verifiseringspapir kan installeres ved å skyve det inn/ut fra baksiden av skiven som illustrert:

 

Trinn 5:

Sett beskyttelsesplaten på plass igjen. Vær forsiktig så du ikke skader komponentene på baksiden! Se videoen nedenfor for en illustrasjon av hvordan du monterer platen riktig.

Kontroller at belysningen lyser etter montering av skivefronten!

Dette kan ta noen sekunder etter at den er slått på. Hvis belysningen ikke har tent etter 30 sekunder, må du bekrefte at det er strøm på skiven ved å inspisere OS-LED-en på siden av skiven. Hvis strømmen er på og belysningen er av, kan du prøve å klemme beskyttelsesplaten mot ramma.

 

 

 

 

Kritiske overflater, fjerning av rusk eller partikler

Advarsel

Pass på at du ikke skader speilene eller glassplatene inni skiven! Fingeravtrykk eller riper vil redusere nøyaktigheten!

 

Papirpartikler eller annet rusk på overflatene inne i skiven kan redusere nøyaktigheten. Det anbefales derfor å fjerne rusk når du bytter ut siktereferansen. Dette bør gjøres med lett trykkluft.

Advarsel

Kompressortrykkluft skal ikke brukes, og det skal IKKE blåses luft manuelt! Dette kan etterlate rester av kompressorolje eller spytt som vil korrodere på speiloverflatene.

 

En luftblåser for kameralinsen bør brukes. Den etterlater ikke rester eller har for høyt trykk:

 

Speilene er forsølvet. Rengjøring av speilene bør kun gjøres når det er nødvendig for å bevare egenskapene deres. Hver rengjøring vil føre til noe minimal slitasje på speiloverflaten.

Ved rengjøring av speil og glassflater bør følgende vurderes:

  • Fjern papirbiter forsiktig med luft (se verktøyet ovenfor)
  • Tørk forsiktig bort gjenværende rester med en ren mikrofiberklut
  • Om nødvendig kan en fuktig mikrofiberklut brukes, men gjennværende fukt på overflatene må unngås.
Tørk forsiktig av kritiske overflater i skiven. (bruk en ren mikrofiberklut)

Synlig korrosjon på speiloverflatene

Hvis det er synlig korrosjon eller annen forurensning på speilet, kan en IKKE-SLIPENDE sølvpleiekrem brukes til å polere det. Vær svært forsiktig og ikke bruk for mye kraft!

Sørg for å følge prosedyrene ovenfor, og sørg for å fjerne aller rester etter rengjøring.

Rengjøring eller behandling av speil anbefales ikke med mindre det er synlig skittent.

 
 
 

 

Krav til lagring

Lagring av OpticScore-skiver

eScore OpticScore-skiven må oppbevares i et rent og tørt miljø (<50 % luftfuktighet) ved temperaturer over 10 °C. Dersom det er mye støv eller partikler i luften eller omgivelsene der skiven lagres, bør skiven tildekkes slik at glass- og speilflatene i skiven ikke utsettes for høy grad av forurensning.

 

 

Legg til utstyr

Det finnes en rekke tilleggsutstyr som kan bestilles med OpticScore - eScore-skiven. Disse er listet opp her:

Veggfeste / kulefangerbrakett

eScore opticScore har et veggmonteringsbrakett tilgjengelig, som også kan fungere som et feste for kulefangeren for luftgevær. Braketten har et senterlinjemerke som er på linje med midten av skiven (i høyden). Dette er nyttig når du justerer skiven med en bestemt høyde på skytebanen. Braketten leveres med fire hull på baksiden, for skruer som kan brukes til å feste skiven til veggen. Bruk et vater eller lignende når du monterer braketten på veggen for å sikre horisontal aksejustering.

Det må være en kulefanger bak veggen for å bruke veggfestet uten kulefanger til luftgevær.

Tips!

Fest veggfestebraketten til veggen før du fester skiven til braketten.

 

Vær oppmerksom på at denne braketten alltid brukes når du bruker kulefangeren til luftgeværet, selv om skiven ikke er montert på en vegg (dvs. mål brukt med målløfter).

Senterlinje for siktepunktsenter – nyttig ved montering på kulefangere osv.

 

Veggfestet/kulefangerbraketten festes til skiven på følgende måte:

  1. Fjern beskyttelsesplaten (se vedlikeholdskapittelet for veiledning)
  2. Løsne de 2x M8 sekskantskruene på toppen av skiven litt. 

    Merk at hvis skiven er festet til en skiveheis eller et veggfeste, må ikke disse boltene løsnes helt! Dette kan føre til at skiven faller ned og knekker.

     
  3. Bytt belysningsbraketten med veggfestebraketten – sørg for at skivene er plassert oppå braketten og ikke under.
  4. Stram skruene (ikke bruk for mye kraft!) 

    Note!

    Sørg for at skiven er skjøvet helt inn i sporet på braketten.

     
  5. Monter beskyttelsesplaten igjen (se vedlikeholdskapittelet for veiledning).
 

 

4,5 mm kulefanger for luftgevær

En valgfri kulefanger for luftgevær er tilgjengelig, KTS delenummer 33 07 004 – merk at du må ha veggfeste/kulefangerbrakett (KTS delenummer 13020272) for å kunne montere kulefangeren riktig på skiven. Braketten kan også brukes med skiveheis. Kulefangeren må festes til braketten. Bruk de medfølgende mutterne og boltene, som vist på illustrasjonene nedenfor.

Advarsel!

Denne kulefangeren må IKKE skytes på med andre kuler enn luftgeværhagler i kaliber 4,5 mm.

 

Merk at skiven som brukes på bildet ovenfor er en annen målmodell, men bildet illustrerer hvordan kulefangeren er festet til braketten. Bildet nedenfor illustrerer også hvordan kulefangeren er plassert inne i braketten (røde stiplede linjer).

Kulefangeren har en kopp som samler opp kulene. Denne fjernes enkelt for tømming ved å løfte den opp.
 

 

Beskyttelsesplate for rikosjett av luftgevær

Luftgeværkuler kan sprette tilbake mot skytterens posisjon hvis de bommer på treffpunktet og treffer målbeskyttelsesplaten. For å forhindre dette kan en rikosjettbeskyttelsesplate (KTS delenummer 97020813) festes til målbeskyttelsesplaten. Den er festet med fire plastknapper (KTS delenummer 1507002).

Denne platen kan håndtere et begrenset antall skudd, og må derfor byttes ut når den ytre overflaten er nedslitt. Pellets fanges opp inne i platens ytre overflate.

 
 

 

Skiveheis

eScore OpticScore Skiveheis

Skiveheis er tilgjengelige for opticScore eScore-skiven. Noe montering er nødvendig på skytebanen ved første gangs bruk, og dette er beskrevet her.

OpticScore-skive og skiveheis

Monteringsanvisning

Monter bunnplaten til heis-stangen med de medfølgende mutterne, boltene og skivene.

Monter bunnplaten til gulvet (eller annen passende plattform) med passende festemidler for det valgte materialet.

Advarsel!

Dette må gjøres før målet monteres på skiveheisen!

 

 

Monter endestoppbraketten med to skruer og fjærskiver. Bruk den øvre posisjonen, IKKE den nedre.

Fjern det nedre støttehjulet fra løftebraketten.

Monteringsinformasjon

Husk retningen på den koniske skiven som er montert ved siden av lageret inne i støttehjulet. Denne skiven må settes inn i samme retning og samme rekkefølge i forhold til de andre skivene.

 

 

Roter løfterbraketten og sett den inn på heisstangen. Roter den mot klokken slik at tannhjulet og støttehjulene støtter løfterbraketten.

Monteringsinformasjon

Monter det nedre støttehjulet, men ikke stram skruene (ennå)

 

 

 

  1. Trykk nedover på braketten mens det nedre støttehjulet skyves innover og skruene strammes.
     
  2. Trykk OPP på braketten mens det øvre støttehjulet løsnes, skyves innover og deretter strammes.

Braketten skal nå være omtrent 90 grader i forhold til ryggraden. Juster støttehjulene etter behov.

Monteringsadvarsel

Ikke stram skruene på støttehjulene for hardt, da lagrene kan bli skadet.

 

 

Monteringstips

Det kreves at det er to personer som utfører dette trinnet.

 

 

Installer endestopputløsere på løfterens ryggrad

 

Fjern beskyttelsen på den dobbeltsidige teipen på baksiden av endestopp-avtrekkerne. (Totalt)

Endestopp-utløser

Tape utløserne til de rektangulære merkene på løfterens ryggrad, som vist på tegningen til høyre. En øverst på ryggraden og to nederst. Ikke bry deg om de runde merkene.

Vær oppmerksom på

Merk at det er to rektangulære merker på den nedre enden av løfteryggen. Bruk det øvre, som vist på tegningen!

 

 

Denne figuren viser endestopp-avtrekkerne og braketten på plass. Ikke bry deg om de små sirklene.

Skiven er nå festet til løftebraketten ved hjelp av de to M8-boltene og skivene (øverst på målet). La det være et lite mellomrom mellom skiverammen og løftebraketten.

 

Hvis kulefangeren til luftgeværet brukes (og dermed kulefangerbraketten brukes), må du bytte ut den medfølgende belysningsbraketten med kulefangerbraketten i det ovennevnte gapet. Skyv den helt fremover til den hviler mot skruene.

 

Ellers, hold belysningsbraketten i det nevnte gapet. Skyv den helt fremover, til den hviler mot skruene.

 

Note!

Sørg for at belysningskabelen er plassert i sporet i kulefangeren/belysningsbraketten.

 

Stram de to skruene øverst på skiven, som forbinder alle brakettene og målet sammen. IKKE stram disse skruene for hardt, da dette vil skade skiven.

Belysningskabelen legges i sporet for å unngå skade når målet festes til løfterbraketten.

Kabelen fra løftebrakettmotoren er koblet til opticScore-skiven. Belysningskabelen er også koblet til skiven.

Bildet til høyre viser begge kablene tilkoblet.

 

 




 

 

 

Rikosjettbeskyttelse for skiveheis

KTS delenummer 117 0097 44 0024.

Produktet dekker løftestangen. Brukes kun ved skyting med kaliber .22LR. Dette produktet fungerer som en formell rikosjettbeskyttelse, og reduserer også skader på løftestangen hvis den blir truffet av løse skudd.

 

Rikisjett-beskyttelsen henges i nøkkelhullene på forsiden av løftestangen. Første montering inkluderer montering av de tre medfølgende skruene på baksiden av Rickosjett-beskyttelsen. Det er forhåndslagde hull for skruene.

 

 

 

 

 

 

 
 

 

Kulefangere av gummigranulat

Kulefangere av gummigranulat (KTS-delenr. 107 0097 24 0042) og kulefangere av gummigranulat for 3-posisjonsskyting (KTS-delenr. 107 0097 24 0049) finnes også. Disse kulefangerne er hovedsakelig beregnet for kuler i kaliber .22LR. De bør ikke brukes til kraftigere kalibre.